burrru: (Default)
burrru ([personal profile] burrru) wrote2021-04-14 12:59 am

Об авторстве

Бен Джонсон, младший современник Шекспира, насмешник и язва, никогда не подозревался в написании шекспировских пьес. Скорее, наоборот: Шекспир продвигал постановку пьесы Джонсона "Every Man in His Humour", сам сыграл в ней второстепенную роль и, вероятно, помогал Джонсону с текстом.

Однажды Джонсона вызвали на допрос к генеральному прокурору Англии и спросили, не он ли написал одно стихотворение - уж очень стиль был похож. Джонсон ответил, что текст ему знаком, но авторство не его. Текст стихотворения был знаком всему Лондону. Оно выражало восхищение Фельтоном и завершалось презрительной эпитафией герцогу Бэкингему. Вот так оно заканчивалось:

Выставил на посмешище перед Французами и Гишпанцами
И опозорил Англичан. Вот твоя эпитафия.

Benjamin_Jonson_by_Abraham_van_Blyenberch