burrru: (me)
burrru ([personal profile] burrru) wrote2013-03-16 12:00 am

Как Жан-звонарь сломал фонарь

Сегодня мой день рождения и мне хотелось бы сделать читателям этого журнала небольшой подарок. Я расскажу вам, почему в радуге семь цветов.



Яркое изображение лимона... разрезанного... с сочной желтой мякотью... может вызвать у некоторых людей оскомину. А резкий йодистый запах моря у других людей вызывает звук шелеста волн. Явление, при котором человек испытывает ощущения одновременно от двух органов чувств, называется синестезия. Что-то между внутренней образной ассоциацией и условным рефлексом.

Ньютон с помощью призмы разложил белый цвет в радугу и выделил пять основных цветов: красный, желтый, зеленый, синий и фиолетовый. Но потом Ньютон добавил в спектр оранжевый и индиго. Сделал он это потому, что в то время увлекался синестезией и решил, что число цветов должно совпадать с числом нот. Это не было блажью великого физика. В молодости Ньютон интересовался нотами, колебаниями струн и музыкальным строем. Он предполагал (и это было одним из его немногих ошибочных предположений), что частоты световых волн как-то связаны с частотами звуковых волн.

Так что, если вы когда-либо интересовались вопросом "Почему в радуге семь цветов?", то правильный ответ на него: "Потому что в гамме семь нот".

Кстати, а музыка в Англии во времена Ньютона была весьма неплохой:

[identity profile] burrru.livejournal.com 2013-03-15 11:31 pm (UTC)(link)
А некто Roy G. Biv утверждает, что семь...
Спасибо!

[identity profile] iad.livejournal.com 2013-03-16 06:55 am (UTC)(link)
Это Roy G. Biv так думает, но если отвлечься от него ненадолго, тогда получается, что шесть, потому что indigo по-английски — разновидность blue, в то время как по-русски голубой и синий — равноправные понятия.

Я вот, будучи билингвом, всю жизнь живу с двумя радугами: в русской семь цветов, и это правильно, потому что это как семь нот в гамме; в болгарской (и большинстве остальных) — шесть, и это тоже правильно, потому что они попарно соответствуют друг другу (red:green, yellow:violet, blue:orange).

С днем рождения!

[identity profile] burrru.livejournal.com 2013-03-16 03:32 pm (UTC)(link)
Спасибо!!