burrru: (me)
burrru ([personal profile] burrru) wrote2016-04-25 03:08 pm

Коль нидрей

У евреев центральная молитва Судного дня называется "Коль нидрей". Мелодия этой молитвы известна много веков. В 1825 году Бетховену предложили написать кантату к открытию венской синагоги. Кантату Бетховен не написал, но, говорят, что именно тогда Бетховен познакомился с молитвой "Коль нидрей" и использовал ее мелодию в своей музыке. Сравните первые 30-40 секунд молитвы и начало адажио из струнного квартета №14.



[identity profile] z-u.livejournal.com 2016-04-25 12:38 pm (UTC)(link)
ух ты! и правда...
а мне раньше думалось, что мне только кажется, будто в этом начале есть что-то еврейское... даже не могла предположить, что на Бетховена могла повлиять эта молитва, что он это вообще слышал (не говоря уже о том, что ему что-то такое заказывали). :))) спасибо!

хаг самеах, кстати! :)
Edited 2016-04-25 12:38 (UTC)

[identity profile] burrru.livejournal.com 2016-04-25 12:41 pm (UTC)(link)
С праздником!

[identity profile] libellule-fun.livejournal.com 2016-04-25 01:54 pm (UTC)(link)
Все хочу услышать аналогичную подборку для песен Шаинского :))

[identity profile] o-aronius.livejournal.com 2016-04-25 02:57 pm (UTC)(link)
Вроде бы кантату в итоге написал не Бетховен.

[identity profile] burrru.livejournal.com 2016-04-25 04:54 pm (UTC)(link)
Да. Так и написано.