burrru: (me)
burrru ([personal profile] burrru) wrote2018-06-09 08:06 pm

Меланхолия

Гравюра Альбрехта Дюрера "Меланхолия" получила свое название из-за летучей мыши в левом верхнем углу, на которой написано "MELENCOLIA§I". Более 500 лет люди безуспешно пытались понять, почему Дюрер написал слово "меланхолия" (melancholia) с ошибкой. Было несколько неудачных попыток объяснить, какая анаграмма зашифрована словом MELENCOLIA. Я убеждён в том, что Дюрер не случайно написал знак параграфа и римское число I. Как известно, знак § появился в результате двух сплетенных букв S, обозначающих на латыни signum sectionis - знак параграфа. А число римское число I - это буква I. Соответственно, анаграмму надо искать для букв MELENCOLIASSI. На мой взгляд, зашифрованное выражение: CAELIS SOLEMNI - небеса торжественные.
durer

[identity profile] vitakurj.livejournal.com 2018-06-10 04:50 am (UTC)(link)
Великолепно!
Квадрат с ненатуральным порядком числ намекает на магию перестановок.
Я пробовал добавить "sol" к окончанию, после "I", чтобы получить 16 букв, но в порядке магического квадрата ничего разумного из них не получается.

[identity profile] burrru.livejournal.com 2018-06-10 07:46 am (UTC)(link)
Спасибо!