burrru: (Default)
burrru ([personal profile] burrru) wrote2020-08-13 09:55 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

сла

Любовницу ТОВе Янсон звали ВИВика Бандлер. Однополые отношения в Финляндии тогда были запрещены, и о них приходилось говорить обиняками и экивоками.

Поэтому ТОФсла и ВИФсла.

m1

m2

m3

Художница Мария Каминская.
Flat | Top-Level Comments Only
avysk: (Default)

[personal profile] avysk 2020-08-15 09:20 pm (UTC)(link)
Почему тОве?

[identity profile] burrru.livejournal.com 2020-08-15 10:24 pm (UTC)(link)
Потому что Tove и Tofslan. Но да, Туве.

[identity profile] witch-abi.livejournal.com 2020-08-16 06:07 am (UTC)(link)
Спутницу жизни Туве Янссон звали Тууликке Пиетиля, и отсюда - Туу-Тикки.

[identity profile] burrru.livejournal.com 2020-08-16 08:09 am (UTC)(link)
Да, позже.
Flat | Top-Level Comments Only