об америке

[burrru]

по-английски "слоняться" - obambulate

Comments

[olgayaroslavna.livejournal.com]

Хм, почему тогда не "осляться"...

[balda-balda.livejournal.com]

небось искаж. исп. deambular

«В департамент чиновники являлись неаккуратно и слонялись, точно на биваках (Сухово-Кобылин).
а иной каламбурист непременно вклеил бы сюда бивни.

[spamsink.livejournal.com]

Хорошая была бы фамилия Obambula.

[potap.livejournal.com]

Не по-английски, а по-америкаански. В Оксфордском словаре такого
слова нет.

[hermeneuma.livejournal.com]

Обычно пишут на дверях магазинов: Do not loiter (но это не "слоняться", а "торчать без дела, околачиваться").