Ключик к пониманию "Скупого рыцаря"
Feb. 13th, 2018 06:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
burrruЭта маленькая трагедия заканчивается так:
Барон
... Простите, государь...
Стоять я не могу... мои колена
Слабеют... душно!.. душно!.. Где ключи?
Ключи, ключи мои!
Герцог
... Он умер. Боже!
Ужасный век, ужасные сердца!
Обратим особое внимание на трижды повторенное слово "ключи". Дело в том, что Пушкин умело подготовил подсознание читателя к этой сцене. Александр Сергеевич трижды использовал образ ключа в предыдущих строчках. И каждый раз - в связи со смертью!
Первый раз здесь:
... Ваше слово,
Пока вы живы, много, много значит.
Все сундуки фламандских богачей
Как талисман оно вам отопрет.
Но если вы его передадите
Мне, бедному еврею, а меж тем
Умрете (Боже сохрани), тогда
В моих руках оно подобно будет
Ключу от брошенной шкатулки в море.
Второй раз здесь:
Нас уверяют медики: есть люди,
В убийстве находящие приятность.
Когда я ключ в замок влагаю, то же
Я чувствую, что чувствовать должны
Они, вонзая в жертву нож
А третий раз здесь:
Едва умру, он, он! сойдет сюда,
Под эти мирные, немые своды,
С толпой ласкателей, придворных жадных.
Украв ключи у трупа моего,
Он сундуки со смехом отопрет.
Барон
... Простите, государь...
Стоять я не могу... мои колена
Слабеют... душно!.. душно!.. Где ключи?
Ключи, ключи мои!
Герцог
... Он умер. Боже!
Ужасный век, ужасные сердца!
Обратим особое внимание на трижды повторенное слово "ключи". Дело в том, что Пушкин умело подготовил подсознание читателя к этой сцене. Александр Сергеевич трижды использовал образ ключа в предыдущих строчках. И каждый раз - в связи со смертью!
Первый раз здесь:
... Ваше слово,
Пока вы живы, много, много значит.
Все сундуки фламандских богачей
Как талисман оно вам отопрет.
Но если вы его передадите
Мне, бедному еврею, а меж тем
Умрете (Боже сохрани), тогда
В моих руках оно подобно будет
Ключу от брошенной шкатулки в море.
Второй раз здесь:
Нас уверяют медики: есть люди,
В убийстве находящие приятность.
Когда я ключ в замок влагаю, то же
Я чувствую, что чувствовать должны
Они, вонзая в жертву нож
А третий раз здесь:
Едва умру, он, он! сойдет сюда,
Под эти мирные, немые своды,
С толпой ласкателей, придворных жадных.
Украв ключи у трупа моего,
Он сундуки со смехом отопрет.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-02-13 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-13 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-13 09:01 pm (UTC)Поверишь ли, я сегодня (!) перечитывала "Скупого рыцаря" и обратила внимание на ключи. Но, конечно, не так подробно как ты.
А потом обнаружила твой пост. ))
no subject
Date: 2018-02-13 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-14 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-14 09:04 pm (UTC)Я алгеброй гармонию."
Кстати,
"Нередко, просидев в безмолвной келье
Два, три дня, позабыв и сон и пищу,
Вкусив восторг и слезы вдохновенья,
Я жег мой труд и холодно смотрел,
Как мысль моя и звуки, мной рожденны,
Пылая, с легким дымом исчезали."
написано через несколько дней после того, как Пушкин сжег десятую главу ЕО. Вообще, "Моцарт и Сальери" иногда кажется легким раздвоением личности АСП.
no subject
Date: 2018-02-14 09:35 pm (UTC)Вот, в частности, "Скупой рыцарь":
https://pushkin-digital.ru/work/1/manuscripts
no subject
Date: 2018-02-14 10:15 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-15 08:29 am (UTC)