Треугольная музыка
Aug. 16th, 2012 06:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
burrruВ начале XXXIII песни "Неистового Роланда" Ариосто перечисляет великих художников своего времени:
И все бывшие и сущие при нас —
Леонардо, Мантенья, Джанбеллино,
Бастиан, Тициан, Рафаэль,
Честь Кадора, Урбино и Венеции.
Двое Досси и ты, Микель —
Ангел, а не смертный, резцом и кистью,
Чьи творения — перед нашими взорами,
Как былые — в нашей вере и молве;
(перевод Гаспарова)
"Двое Досси" - это братья Батиста и Доссо Досси. Вот картина Доссо Досси "Аллегория музыки".
Внизу, на двух мраморных табличках изображены окружность и треугольник. Если присмотреться, то можно заметить, что окружность представляет собой нотный стан, на который нанесены ноты простого непритязательного канона. В 1990 году один исследователь обнаружил, что и на треугольнике тоже нарисован нотный стан с каким-то произведением. С помощью бокового освещения ноты удалось прочитать. Оказалось, что нарисована вторая часть Agnus Dei из мессы "L'homme armé super voces musicales" Жоскена Депре. Это трехголосый канон и он обладает одной редкой особенностью. В нем тенор поет те же ноты, что и альт, но в два раза быстрее. А сопрано поет в три раза быстрее альта. И не случайно этот канон изображен на треугольнике. Удовольствие от прослушивания такого канона, скорее, интеллектуальное, нежели эмоциональное.
И все бывшие и сущие при нас —
Леонардо, Мантенья, Джанбеллино,
Бастиан, Тициан, Рафаэль,
Честь Кадора, Урбино и Венеции.
Двое Досси и ты, Микель —
Ангел, а не смертный, резцом и кистью,
Чьи творения — перед нашими взорами,
Как былые — в нашей вере и молве;
(перевод Гаспарова)
"Двое Досси" - это братья Батиста и Доссо Досси. Вот картина Доссо Досси "Аллегория музыки".
Внизу, на двух мраморных табличках изображены окружность и треугольник. Если присмотреться, то можно заметить, что окружность представляет собой нотный стан, на который нанесены ноты простого непритязательного канона. В 1990 году один исследователь обнаружил, что и на треугольнике тоже нарисован нотный стан с каким-то произведением. С помощью бокового освещения ноты удалось прочитать. Оказалось, что нарисована вторая часть Agnus Dei из мессы "L'homme armé super voces musicales" Жоскена Депре. Это трехголосый канон и он обладает одной редкой особенностью. В нем тенор поет те же ноты, что и альт, но в два раза быстрее. А сопрано поет в три раза быстрее альта. И не случайно этот канон изображен на треугольнике. Удовольствие от прослушивания такого канона, скорее, интеллектуальное, нежели эмоциональное.
