О композиции Сикстинской Мадонны
Aug. 12th, 2017 05:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
burrru
Сперва, формальности. На картине изображены шесть персонажей: вверху - Мадонна с младенцем Христом, слева - святой Сикст, справа - святая Варвара, внизу - пара ангелов. Святой Сикст и святая Варвара - патроны церкви святого Сикста в городе Пьяченца, для которой папа Юлий II заказал Рафаэлю картину. Количество персонажей указывает на Сикста (Sixtus - шестой на латыни). Головки ангелов внизу по всей вероятности намекают на то, что и Сикст, и Варвара были обезглавлены. Узор из дубовых листьев на облачении Сикста и желудь на его папской короне слева внизу показывают, что он покровитель рода делла Ровере (rovere - дуб по-итальянски), из которого происходит Юлий II. За Варварой видны городские стены.
Есть множество разнообразных спекуляций о композиции картины. Но чтобы понять исходный замысел Рафаэля, надо знать, что шедевры мастеров Возрождения как правило связаны с окружающим миром. Поэтому достаточно взглянуть на план церкви святого Сикста в городе Пьяченца и увидеть прямое соответствие композиции Сикстинской Мадонны и плана церкви.
Картина располагалась в центральном нефе над алтарём. И каждому посетителю церкви было видно, что картина в каком-то смысле соединяет земной мир посетителя с миром небесным. Для наглядности наложим картину на план церкви.
Отдельно отметим распространённое заблуждение о том, что у святого Сикста на правой руке шесть пальцев и это якобы указывает на его имя. Легко видеть, что пальцев пять. Любопытно, впрочем, что на фреске "Диспута" пальцы папы Сикста IV (как раз в память о нём Рафаэлю и заказали "Сикстинскую Мадонну") образуют римскую цифру IV.
Фреска "Диспута".
Слева от Данте Алигьери папа Сикст IV.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-08-12 02:45 pm (UTC)А если погуглить - упоминание о "шести пальцах" можно встретить, например, в книге "Предъявление для опознания в советском уголовном процессе" (1962): "Еще старые криминалисты (например, Ганс Гросс в Германии, в России Н. Розин и др.) не раз приводили пример, когда вполне здоровый человек, глядя на картину "Сикстинская Мадонна" Рафаэля, видит на правой руке Святого Сикста не 5, а 6 пальцев, когда на самом деле их пять".
no subject
Date: 2017-08-12 03:06 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-14 06:16 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 06:32 pm (UTC)http://sadtranslations.livejournal.com/1546822.html
no subject
Date: 2017-08-12 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-13 03:43 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-22 10:52 am (UTC)Так что там было в ЧГК? Какой был вопрос, какой был ответ?
no subject
Date: 2017-08-31 07:04 pm (UTC)См. в книге Ворошилова "Феномен игры": https://unotices.com/book.php?id=180765&page=9
no subject
Date: 2017-09-01 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 08:53 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-25 11:48 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-25 04:23 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-12 10:26 pm (UTC)Как хорошо, что ты снова пишешь!
no subject
Date: 2017-08-14 04:56 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-13 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-14 04:55 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-25 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2017-08-25 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-27 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-01 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-01 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2017-09-01 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2017-09-03 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-03 11:06 am (UTC)> Sixtus - шестой на латыни
"Шестой" по-латински "sextus", так что тут можно говорить только о сближении. Насколько оно оправданно - т.е. видели ли в то время намёк на слово "шесть" - думаю, можно только гадать.