![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
У мизантропа Дега в период его увлечения балетом была любопытная привычка: он рисовал лейку, которой поливали танцевальный пол, в качестве мини-шаржа на какого-то персонажа собственной картины. Вот три примера. На этой картине лейка пародирует девочку справа.

На этой - стоящую рядом с лейкой девочку с бантом.

А на этой - старого скрипача.


На этой - стоящую рядом с лейкой девочку с бантом.

А на этой - старого скрипача.

no subject
Date: 2018-06-24 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-24 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-24 10:38 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-24 10:44 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-24 11:10 pm (UTC)МЕТ, например, в комментарии к верхней картине, использует совершенно иначе окрашенные выражения:
Degas also used the watering can as a visual pun: its shape is mimicked by that of the dancer at right.
Дега, к тому же, использовал лейку как визуальный каламбур: её форма повторяет позу танцовшицы справа
no subject
Date: 2018-06-24 11:26 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-25 04:20 pm (UTC)может это он делал эскиз самой трудной фигуры, а потом переделывал в лейку?
no subject
Date: 2018-06-25 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-25 06:41 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-25 11:18 pm (UTC)