burrru: (me)
[personal profile] burrru
Сегодня иудеи заканчивают праздновать Песах, а христиане начинают праздновать Пасху. По такому поводу две истории от моих друзей. Первую рассказал [livejournal.com profile] evg25, когда в очередной раз вернулся из Индии. В Индии есть евреи, которые там живут уже много веков. И в середине 19-го века один видный филантроп, меценат и деятель еврейской общины в городе Пуни пришел к британскому архитектору и сказал, что хочет заказать ему синагогу. "Что такое синагога?" - спросил британский архитектор. "Это такое здание, где мы будем раз в неделю собираться, а также праздновать религиозные праздники", - ответил филантроп. "Нет проблем. Я понимаю, о чем речь", - сказал архитекор. И построил кафедральный собор. В нео-готическом стиле. Сбоку колокольня, крыша уголком, место для алтаря, витражи, три высоких портала на фасаде...

Ohel_David_Synagogue

Говорят, индийские евреи очень гордятся этой синагогой.

Вторую историю рассказал [livejournal.com profile] toyvo, когда в очередной раз вернулся из Праги. В пражскую синагогу по какой-то экуменистической программе приехал выступать баптистский хор. В одну из пятниц назадолго до заката служка закрыл синагогу - начинался шабат. И так случилось, что хор остался внутри. Сперва они стучали в дверь, потом стали звонить по телефону. Им сказали, что в шабат синагогу не откроют, нельзя. И тогда сообразительные баптисты поднялись на хоры, открыли окна и запели. Запели колядки. История пражского еврейства разнообразна - от ребе бен Бецалеля, по легенде создавшего Голема для защиты евреев, до Кафки. Но никогда еще из окон синагоги не звучало: "Родился Христос, Спаситель наш. Возрадуемся!" Хор выпустили через пятнадцать минут.

Date: 2014-04-20 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] gdt.livejournal.com
хорошие истории :)

> В пражскую синагогу

Сейчас как раз в Праге. Там, кстати, по меньшей мере 7 синагог.

Date: 2014-04-20 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Спасибо. Да, там было много евреев. Какая именно синагога - не знаю.

(no subject)

From: [identity profile] al-ta-hd.livejournal.com - Date: 2014-04-20 12:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melamory-me.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yohaha.livejournal.com - Date: 2014-05-02 07:16 am (UTC) - Expand

Date: 2014-04-20 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] crusoe.livejournal.com
Хм. То есть члены индийской общины не удосужились ни посмотреть проект ни даже посетить стройку до полного завершения здания? Наивысшая степень пофигизма, должен отметить.

Date: 2014-04-20 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com
Индийская община несколько веков прожила в изоляции от остального еврейства. Священные книги переписывались буква к букве, так что законы и нормы иудаизма, в них описанные сохранились, обычаи тоже более-менее не потерялись. Но как должна выглядеть синагога местные и сами с трудом представляли, уж всяко решили, что христианин-англичанин должен знать лучше, чем архитектор-индуист, строящий храмы сотням божеств :)))
А вот вторая история явно или вымышлена, или перекручена. Вечером в пятницу до поздней ночи и в субботу с раннего утра в любрй синагоге толпы народу и двери открыты. Более того, даже если бы хор, ну например, случайно заперли в классе и поставили сигнализацию или электронный замок, достаточно выйти на улицу и попросить любого нееврейского прохожего отключить электричество.
Edited Date: 2014-04-20 12:31 pm (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] roberto2007.livejournal.com - Date: 2014-04-20 01:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com - Date: 2014-04-20 02:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roberto2007.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] spamsink.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] riftsh.livejournal.com - Date: 2014-04-20 04:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yohaha.livejournal.com - Date: 2014-05-02 07:17 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] crusoe.livejournal.com - Date: 2014-04-20 02:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com - Date: 2014-04-20 02:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roberto2007.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yohaha.livejournal.com - Date: 2014-05-02 07:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melamory-me.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com - Date: 2014-04-20 03:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yohaha.livejournal.com - Date: 2014-05-02 07:19 am (UTC) - Expand

Date: 2014-04-20 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com
А обычные замки вообще открывать и закрывать в субботу не запрещено ни разу, уж не знаю, откуда такой миф пошел. Вместе с мифом о том, что в шаббат нельзя открывать и закрывать краны.

(no subject)

From: [identity profile] aintlion.livejournal.com - Date: 2014-04-20 02:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com - Date: 2014-04-20 02:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-22 12:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-22 08:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-22 08:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-22 08:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-22 08:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-22 08:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-22 09:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-22 09:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-22 11:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-23 07:58 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-23 01:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-23 01:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-23 01:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-23 09:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-23 09:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-23 09:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ersh1-1.livejournal.com - Date: 2014-04-23 10:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-24 10:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aintlion.livejournal.com - Date: 2014-04-20 08:50 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-20 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] petro-gulak.livejournal.com
Прекрасные истории.

Date: 2014-04-20 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Рад, что понравилось!

Date: 2014-04-20 12:24 pm (UTC)

Date: 2014-04-20 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] evgenivs.livejournal.com
хехе, весело :)
Христос воскресе!

Date: 2014-04-20 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] navi03.livejournal.com
Занятные истории. И вас с праздником!

Date: 2014-04-20 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] potap.livejournal.com
Красивая синагога и красивые истории.

Date: 2014-04-20 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Рад, что Вам понравилось!

Date: 2014-04-20 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Истории красивые, но прозаическая реальность первой заключается в том, что подполковник (впоследствии генерал) Уилкинс, который спроектировал синагогу, знал не только как они выглядят, но и то, что в то время неоготический стиль был едва ли не самым модным для строящихся синагог, свидетельством чему являются десятки зданий во всем мире. Вот парочка примеров (Саванна, Вилмингтон, Зихрон Яков):

Date: 2014-04-20 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Спасибо! Не знал.

Date: 2014-04-20 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Много-много лет назад в Болгарии двум иностранным филологиням случилось запереться в общественном туалете. Толкают дверь, крутят ручку и так, и этак — без пользы. Стук в двери снаружи, видимо, не слышат — шум мешает. А одна из них (назовем ее Прима) была болгаристка, а другая (пусть будет Секунда) знала по-болгарски два выражения в сумме из пяти слов. Вот Секунда начинает уговаривать Приму позвать на помощь. А у той случился затык — то ли потому что ситуация конфузная (почтенные женщины в сортире застряли), то ли вообще не любила кричать на людях. Секунда поняла, что дело плохо, да как заорала: «Братья болгары! С Новым годом!» (это было все ее знание языка; а дело-то было в июле или августе месяце). Прима пришла в ужас, представив, как примут за умалишенную и коллегу, и ее тоже по ассоциации, и нечеловеческим усилием мышц отперла дверь.

Date: 2014-04-20 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Забавно!

Date: 2014-04-20 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Красный костел в Минске
Image

(no subject)

From: [identity profile] edik-m.livejournal.com - Date: 2014-04-20 05:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] edik-m.livejournal.com - Date: 2014-04-21 05:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] evg25.livejournal.com - Date: 2014-04-21 09:24 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-20 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] iriska-spb.livejournal.com
какие трогательные истории!
спасибо!

Date: 2014-04-20 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Рад, что понравилось!

Date: 2014-04-20 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] mithrilian.livejournal.com
С чего бы это в шабат нельзя синагогу открывать, когда туда молиться приходят?!

Date: 2014-04-20 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Вероятно, это была одна из недействующих.
http://burrru.livejournal.com/103517.html?thread=2706269#t2706269

Date: 2014-04-24 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] melhora.livejournal.com
веселенькая история))) в праге есть синагога, которая вроде как называется юбилейная, по буйству красок переплюнет все индуские храмы))

Date: 2014-09-26 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nu57.livejournal.com
Про необычные синагоги, в том числе с куполами "хочу, как у соседа": http://ru-woodarch.livejournal.com/516112.html

Date: 2014-09-26 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Любопытно. Спасибо!
Page generated May. 30th, 2025 06:23 am
Powered by Dreamwidth Studios