burrru: (Default)
[personal profile] burrru
«Благодаря Беату в Европе появился первый настоящий триллер», - так пишет сноб Жак Ле Гофф в своей замечательной книге «Рождение Европы». Но мы-то знаем, что Беат создал вовсе не триллер, а совсем другой жанр - комикс.

Он был одним из самых выдающихся деятелей искусства своего дикого времени, своего восьмого века нашей эры. Само имя этого человека по-русски выражает глубокие и искренние эмоции - вы только послушайте: Беат Лиебанский! Если составить обиднейший список утерянных произведений европейского искусства, то его иллюстрации к Апокалипсису будут там в самом начале. Беат Лиебанский, какие это были рисунки! Его книга выдержала три прижизненных издания - а поскольку до европейского книгопечатанья оставалось ещё 700 лет, то весь тираж приходилось переписывать и перерисовывать заново. Но рисунки были настолько удивительны, что их массово копировали. В течении следующих четырёх веков по всей Европе издавали иллюстрированные комментарии Беата к Апокалипсису, которые стали называть словом «беаты». Лучшие художники десятого века - Магио, Эметерио, Овеко и неизвестная по имени монашка - создавали иллюстрации к книге Беата на основе его рисунков.

Взглянем на несколько примеров того, насколько беаты опередили своё время. Вот в беате ангел даёт апостолу Иоанну послание к Ефесянам.

Beatus The Angel gives John the letter for the Church of Ephesus

Обратим внимание на крыло ангела, которое как бы выходит за рамки рисунка для создания объёмности. Этот эффект называется trompe l'oeil. А 650 лет спустя Ян ван Эйк в диптихе «Благовещение» создаёт ровно тот же эффект крылом архангела Гавриила.

Jan_van_Eyck_Annunciation

Вот пять тел в беате.

Beautus_St_Sever

А 1150 лет спустя Матисс напишет «Танец».

Matisse_La_danse

И если техники ван Эйка (и даже Матисса) заметно превосходят беаты, то никакие малевичи и ротко беатам в подмётки не годятся.

Beatus_Fifth_Seal

А какие там драконы и чудовища! В определённом смысле, беаты предшествовали Босху.

Beatus_Dragon

Впрочем, биологические совпадения у него почти наверняка случайны.

Beatus_New_Jerusalem

В общем, Беат Лиебанский, как жаль, что не сохранились оригиналы!..

Любопытна причина, по которой Беат выбрал темой именно Апокалипсис. Дело в том, что тогда это было чем-то вроде глобального потепления. Даже образованные люди свято верили, что ото-то наступит «звезда полынь» и вострубят ангелы. Планировалось это на круглый 800 год. Естественно, баг-800 оказался такой же туфтой, как и баг-2000, а трубы ангелов - как таянье всех льдов.

Кстати, учеником Беата был великий Алкуин - советник Карла Великого и фактический создатель каролингского Возрождения. Но это совсем другая история.

Date: 2019-08-20 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Роскошные рисунки!

Date: 2019-08-20 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Вот тут ещё много впечатляющих:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Beatus_de_Facundus
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Apocalypse_of_St._Sever

(no subject)

From: [identity profile] lev-m.livejournal.com - Date: 2019-08-20 10:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 12:34 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-20 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] gern-babushka13.livejournal.com
Восхитительно!

Date: 2019-08-20 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Да. Они тогда пытались немного привести в чувство человечество. Удалось отчасти и временно. Не хватило распространения знаний.

(no subject)

From: [identity profile] gern-babushka13.livejournal.com - Date: 2019-08-20 12:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 12:57 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-20 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Здорово!
А льды действительно тают. Северный морской путь стал проходимым без ледоколов.

Date: 2019-08-20 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Верно, где-то тают. Но если верить потепленцам, то это бы давно уже затопило Нью-Йорк, Амстердам и вообще половину суши. А они стращали в 2000-м, что если не снизить выбросы СО2, то все льды растают и всем будет нибиру...

(no subject)

From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com - Date: 2019-08-20 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 09:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-20 11:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:31 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:36 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:54 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 06:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 06:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 06:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 07:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 10:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 10:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 12:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 05:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 05:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 08:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-22 01:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-09-03 10:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-09-06 11:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 05:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cryinstone.livejournal.com - Date: 2019-08-21 06:02 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-21 06:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-09-03 10:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mfi.livejournal.com - Date: 2019-08-24 05:26 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-20 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Да, замечательые картинки! На последней, видимо, изображена пиявка?

Date: 2019-08-20 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Картинки чудесные, да.

Не знаю. Похоже чем-то на яйцеклетку и гигантский сперматозоид.

(no subject)

From: [identity profile] egovoru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 12:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 12:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] egovoru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 11:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dexter-razbor.livejournal.com - Date: 2019-08-22 10:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] egovoru.livejournal.com - Date: 2019-08-22 12:59 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] alexanderr.livejournal.com - Date: 2019-08-20 03:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-20 09:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-20 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Блеск! Пикассо, Босх, Матисс - за много веков до!

Date: 2019-08-20 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Да. Посреди жуткого мрака.

Date: 2019-08-20 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tata-akivis.livejournal.com
Потрясающие картинки! Восьмой век...
Спасибо!
От тебя всегда что-то новое узнаёшь.

Date: 2019-08-20 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Рад, что тебе понравилось!

Date: 2019-08-21 01:56 am (UTC)
From: [identity profile] ak-47.livejournal.com
Очень здорово, спасибо.

П.С. По-моему "ото-то" это гебраизм. :)

Date: 2019-08-21 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Спасибо на добром слове!

:)

(no subject)

From: [identity profile] ak-47.livejournal.com - Date: 2019-08-21 11:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nuladno.livejournal.com - Date: 2019-08-21 04:44 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-21 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] iren-viardo.livejournal.com
огромное спасибо

Date: 2019-08-22 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Рад, что понравилось.

Date: 2019-08-22 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] dexter-razbor.livejournal.com
"Беат Лиебанский!" --- да, для уха русского это звучит оригинально... Подойдет для компании на троих.

Date: 2019-08-24 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
Фрески церкви Сан-Клементе де-Таулл (исп. Sant Climent de Tall), Каталония, XII век - знаете?

А в целом, я не думаю, что к искусству применимо понятие "опередили время". Быки Альтамиры его опередили в самом начале )))

Date: 2019-08-24 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
По имени не помнил, поискал. Видел однажды в общей заметке про романское искусство. Что в них особенного?

Вы правы. Но разделение на эпохи и жанры полезно, поскольку способствует пониманию.

(no subject)

From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com - Date: 2019-08-24 07:30 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] burrru.livejournal.com - Date: 2019-08-24 08:30 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com - Date: 2019-08-24 10:55 am (UTC) - Expand

Date: 2019-08-24 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] antimantikora.livejournal.com
В поиске реминисценций можно сделать и обратный герменевтический ход (хотя это вряд ли кого-то порадует).
Image

В детстве (701-798) будущий "блаженный" (Beato) стал свидетелем стремительного завоевания Пиренеев арабами (711-718). У мусульман были контакты с Азией, определённый товарооборот. Шёлковый путь в то время находился под эгидой ислама (в 8 веке построен Багдад, как его важнейший центр).
Image

Следовательно, как творческий человек, Беат мог ознакомиться с древними изобразительными традициями Дальнего Востока, оценить их должным образом и вдохновиться.
Image

ttps://es.wikipedia.org/wiki/Beato_de_Liébana
ttps://ru.wikipedia.org/wiki/Арабское_завоевание_Пиренейского_полуострова
ttps://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Beatus_de_Facundus

Date: 2019-08-24 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Ах, как хотелось бы!.. Обмен информацией существенно бы тогда помог.

Любопытно, что сюжет про птицу и змею - универсальный.

Date: 2019-08-24 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
Насколько широко тогда было распространено летоисчисление "от Рождества Христова"?

Date: 2019-08-24 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Придумали летоисчисление "от Рождества Христова" в шестом веке, а распространил его как раз Алкуин - в восьмом.

(no subject)

From: [identity profile] buddha239.livejournal.com - Date: 2019-08-27 01:25 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-24 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] urease.livejournal.com
БеатО, как Роберто. Но дополнительные очки за приведение к общему знаменателю получены...

Для исключений транслитерации см:

https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/641940
Edited Date: 2019-08-24 11:43 am (UTC)
Page generated Jul. 15th, 2025 03:44 am
Powered by Dreamwidth Studios