33

Oct. 1st, 2019 07:54 am
burrru: (Default)
В лондонской национальной галерее хранится незаконченная картина неизвестного автора «Мадонна с младенцем, Иоанном Крестителем и ангелами».

Manchester_Madonna_small

Не нужно быть большим специалистом в искусстве, чтобы понять, что картину писал один из самых выдающихся художников Итальянского Возрождения. Идеальная анатомическая точность, гармоничная композиция, одухотворённость лиц, естественность поз - всё это сужает список кандидатов в авторы до 5-10 самых великих художников. В данный момент считается, что автор - Микеланджело. И вот почему.

Это дельфийская сивилла Микеланджело.

Delphic_Sibyl_small

Если мы посмотрим внимательно на её улыбку, то заметим, что у неё три верхних резца.

Delphic_Sibyl_teeth

На самом деле у неё пять верхних резцов. Есть такая безвредная, но часто встречающаяся аномалия - гиперодонтия. У людей с гиперодонтией спереди вырастают три верхних резца, а за ними, во втором ряду ещё два, поменьше.

Микеланджело в совершенстве знал анатомию, и гиперодонтия изображена у нескольких его персонажей. Самый примечательный из них - Христос в Пиете.

Pieta

Если просмотреть сверху, то можно разглядеть зуб ровно в середине, как у дельфийской сивиллы.

Pieta_teeth

Есть разные спекуляции о том, что это означает. Впрочем, ни одна из них не достоверна. Я считаю, что 33 зуба указывают на возраст Христа, но это лишь моё мнение. А теперь вернёмся к картине неизвестного автора и посмотрим на профиль младенца Христа.

Manchester_Madonna_teeth

Некоторые исследователи видят в этом профиле два ряда верхних рецзов. Если это так, то авторство Микеланджело неоспоримо.
burrru: (Default)
«Благодаря Беату в Европе появился первый настоящий триллер», - так пишет сноб Жак Ле Гофф в своей замечательной книге «Рождение Европы». Но мы-то знаем, что Беат создал вовсе не триллер, а совсем другой жанр - комикс.

Он был одним из самых выдающихся деятелей искусства своего дикого времени, своего восьмого века нашей эры. Само имя этого человека по-русски выражает глубокие и искренние эмоции - вы только послушайте: Беат Лиебанский! Если составить обиднейший список утерянных произведений европейского искусства, то его иллюстрации к Апокалипсису будут там в самом начале. Беат Лиебанский, какие это были рисунки! Его книга выдержала три прижизненных издания - а поскольку до европейского книгопечатанья оставалось ещё 700 лет, то весь тираж приходилось переписывать и перерисовывать заново. Но рисунки были настолько удивительны, что их массово копировали. В течении следующих четырёх веков по всей Европе издавали иллюстрированные комментарии Беата к Апокалипсису, которые стали называть словом «беаты». Лучшие художники десятого века - Магио, Эметерио, Овеко и неизвестная по имени монашка - создавали иллюстрации к книге Беата на основе его рисунков.

Взглянем на несколько примеров того, насколько беаты опередили своё время. Вот в беате ангел даёт апостолу Иоанну послание к Ефесянам.

Beatus The Angel gives John the letter for the Church of Ephesus

Обратим внимание на крыло ангела, которое как бы выходит за рамки рисунка для создания объёмности. Этот эффект называется trompe l'oeil. А 650 лет спустя Ян ван Эйк в диптихе «Благовещение» создаёт ровно тот же эффект крылом архангела Гавриила.

Jan_van_Eyck_Annunciation

Вот пять тел в беате.

Beautus_St_Sever

А 1150 лет спустя Матисс напишет «Танец».

Matisse_La_danse

И если техники ван Эйка (и даже Матисса) заметно превосходят беаты, то никакие малевичи и ротко беатам в подмётки не годятся.

Beatus_Fifth_Seal

А какие там драконы и чудовища! В определённом смысле, беаты предшествовали Босху.

Beatus_Dragon

Впрочем, биологические совпадения у него почти наверняка случайны.

Beatus_New_Jerusalem

В общем, Беат Лиебанский, как жаль, что не сохранились оригиналы!..

Любопытна причина, по которой Беат выбрал темой именно Апокалипсис. Дело в том, что тогда это было чем-то вроде глобального потепления. Даже образованные люди свято верили, что ото-то наступит «звезда полынь» и вострубят ангелы. Планировалось это на круглый 800 год. Естественно, баг-800 оказался такой же туфтой, как и баг-2000, а трубы ангелов - как таянье всех льдов.

Кстати, учеником Беата был великий Алкуин - советник Карла Великого и фактический создатель каролингского Возрождения. Но это совсем другая история.
burrru: (Default)
Волшебство и магия у Шекспира встречаются часто: призрак является Гамлету, ведьмы пророчат Макбету, весёлые чудеса случаются во «Сне с летнюю ночь», колдун управляет стихиями в «Буре». А вот суперспособности есть только у одного персонажа Шекспира.

На лондонской сцене суперспособности захватили внимание зрителей в 1592 году - когда Кристофер Марлоу написал пьесу «Доктор Фаустус». Но если у Марло заглавный персонаж получает способности от нечистой силы, то у Шекспира всё обходится без мистики и чудес. И в 1593 году Шекспир представляет публике своего суперзлодея, своего великого горбуна, своего ужасного герцога Глостера - будущего короля Ричарда Третьего. Суперспособность Ричарда состоит в том, что он способен убедить кого угодно в чём угодно. К примеру, он приходит на похороны человека, которого убил, и убеждает невестку покойного (мужа которой Ричард тоже убил) выйти за себя замуж. А после её смерти Ричард убеждает вдовствующую королеву, сыновей которой он убил, выдать за себя замуж её дочь.

King_Richard_III_and_Queen_Anne

В наши дни Ричард Третий может показаться маньяком с матримониальной обсессией, но современникам его поступки были понятнее, ведь они знали историю принца Хэмфри, который тоже носил титул герцога Глостера, но на одно поколение раньше. Молодой, красивый, смелый и образованный принц был любимцем всей Англии.

Humphrey_Gloucester

Он сражался вместе со своим братом, королём Генрихом Пятым в битве при Азенкуре. В том бою Хэмфри был ранен и выбит из седла, но король сам защищал его и отбивал атаки французских рыцарей. Позже Бургундский герцог Жак Бесстрашный захотел вести переговоры с Генрихом, но вопреки своему прозвищу, испугался приехать. Тогда Хэмфри сам отправился к французам в заложники на время переговоров. Хэмфри был хорошо образованным английским принцем чуть ли не впервые за полтысячи лет, со времён Альфреда Великого. Он покупал, читал и собирал книги. Это сейчас звучит банально, но в те времена книги были ценны и малодоступны. Когда в пьесе Марло доктор Фаустус пытается откупиться от ада, он предлагает взамен свои книги. Вся библиотека Оксфордского университета на тот момент составляла лишь 20 томов. А герцог Хэмфри подарил Оксфорду целых 280 новых книг! До сих пор в библиотеке Оксфордского университета флигель старинных книг носит имя Хэмфри. (Кстати, туда категорически запрещено заходить со свечами или лампадами, и за много веков исключение сделали только для одного человека - как вы думаете, для кого? Ответ в первом комментарии.)

Duke_Humfrey's_Library

Свой первый брак Хэмфри заключил в государственных интересах с дофиной и наследницей голландских земель. Но земли получить не удалось, а Хэмфри тем временем влюбился во фрейлину. Он развёлся с дофиной и женился на фрейлине.

Когда умер Генрих Пятый, Хэмфри хотел выполнить его завещание и стать регентом при малолетнем племяннике. Но государственный совет не позволил ему стать регентом и постепенно отстранил от власти. Потом жену Хэмфри обвинили в колдовстве и заточили в крепости. А спустя несколько лет его арестовали и он умер через несколько дней после ареста. По заявлению властей - от естественных причин. Но всем было ясно, что причина несчастий герцога в его праве на английский престол. В народной памяти он остался под именем «добрый герцог Хэмфри». В Вестминстерском аббатстве возле места, которое считалось его надгробием, прогуливались бедные английские сквайры, и с тех пор выражение «обедать с герцогом Хэмфри» означает «остаться без обеда». Естественно, в исторических хрониках Шекспира есть персонаж Хэмфри, герцог Глостер. Не удивительно, что это практически единственный абсолютно положительный персонаж среди паноптикума интриганов и убийц.

Теперь поступки Ричарда, герцога Глостера становятся несколько понятнее. Его брат, король Эдуард Четвёртый, болен. Современникам Шекспира было очевидно, что смерть Эдуарда нарисует на горбатой спине Ричарда большую мишень. И раз уж в такой же ситуации убили доброго герцога Хэмфри, то у Ричарда единственный шанс - захватить и удержать трон любой ценой. Что он и пытается сделать, используя свою суперспособность. Любопытен диалог Ричарда с матерью, герцогиней Йоркской:

Герцогиня Йоркская

О нет, где ты - там места нет усладам.
Клянусь крестом, ты мир мне сделал адом!
Рождаясь, ты мне много мук принес;
Ты в детстве вспыльчивым, упрямым рос;
Ты был угрюмым и свирепым в школе;
В дни юности - неистов в ратном поле;
В дни зрелости - коварен и хитер;
Ты мягче стал, но тем опасней в злобе.
Хоть час мне назови, когда ты мне
Доставил радость.

Король Ричард

Да, вы правы. Впрочем,
Я как-то был оставлен без обеда,
И ваша милость ели без меня, -
Вот вам и радость. Я противен вам?
Так двинусь в путь, чтоб вас не раздражать.

В оригинале диалог выглядит так:

DUCHESS

No, by the Holy Rood, thou know’st it well.
Thou cam’st on earth to make the earth my hell.
A grievous burden was thy birth to me;
Tetchy and wayward was thy infancy;
Thy school days frightful, desp'rate, wild, and furious;
Thy prime of manhood daring, bold, and venturous;
Thy age confirmed, proud, subtle, sly, and bloody,
More mild, but yet more harmful, kind in hatred.
What comfortable hour canst thou name,
That ever graced me in thy company?

RICHARD

Faith, none but Humfrey Hower, that called your Grace
To breakfast once, forth of my company.
If I be so disgracious in your eye,
Let me march on and not offend you, madam.

Никто не знает наверняка, что означают слова «Humfrey Hower». Самая распространённая версия, что это искажённое Humphrey hour, а Ричард намекает на выражение «обедать с герцогом Хэмфри» и отчасти на сходство своей ситуации с судьбой доброго герцога Хэмфри. Действительно, слово hour раньше писалось как Hower. Но полной уверенности у исследователей нет.
burrru: (me)
Письмо Эйнштейна президенту Рузвельту о возможности создания атомного оружия во многом определило судьбу мира. Любопытно, что это не первый подобный случай в истории человечества. За пять веков до Эйнштейна письмо другого учёного другому правителю произвело не менее впечатляющий эффект. А начиналось это письмо так:

«Паоло, доктор, приветствует Фернандо, каноника.
Меня обрадовало известие о вашей дружбе и близости с наиболее прославленным и благородным сувереном.»

Фернандо Мартинез был каноником Лиссабонского собора и духовником португальского короля Альфонсу Пятого. По просьбе Его Величества в 1474 году каноник связался с Паоло Тосканелли - выдающимся итальянским учёным и гуманистом времён Возрождения.

Toscanelli_firenze

К тому времени турки-магометане уже обосновались в захваченном Константинополе, и христианским странам всё сложнее становилось торговать с Индией. А португальского короля интересовал морской путь в Индию. Тосканелли был успешным астрономом: он наблюдал комету Галлея за двести лет до Галлея, он сделал на Флорентийском соборе гномон, позволяющий легко определять солнцестояние с точностью до полсекунды, и многое другое. Но главное - у Тосканелли была первая в Италии копия «Географии» Страбона.

Что такое Возрождение? Что возрождали великие итальянцы? Они возрождали античность. Они восхищались культурой и наукой Древней Греции и государственным устройством Древнего Рима. Они по крупицам собирали античные знания и умения, а потом пытались применить их на практике. Замечательный астроном Тосканелли, прочитав в «Географии» Страбона такие слова: «тот, кто желает ближе всего подойти к истинной форме земли с помощью искусственных моделей фигур, должен изобразить землю в виде шара», а также «корабль плывущий с восточным ветром по Западному океану достигнет Индии», составил карту с меридианами и параллелями и прислал её сперва португальскому королю, а потом отправил копии своих письма и карты Кристофору Колумбу.

Колумб как раз готовился в путешествию и высчитывал радиус Земли. Он ошибся на 25%. А если бы знал труды грека Эратосфена, то получил бы гораздо более точное значение. Вот так выглядит страница из книги Марко Поло о путешествии в Индию с комментариями Колумба.

photo-ColumbusCopyMarcoPolo

Весьма интересен человек, подаривший Тосканелли рукопись Страбона. А отдельного рассказа заслуживает один из учеников этого человека - русский митрополит, безуспешно пытавшийся спасти Восточную Римскую Империю сперва словом , а потом - небольшим отрядом элитных лучников. И спас бы, если бы не один талантливый венгерский металлург. Но это совсем другая история...
burrru: (me)
Законы линейной перспективы очень просты: выберите справа и слева от картины по одной точке и сведите к ним все горизонтальные линии образа. Если эти две точки будут высоко, то получится вид сверху, а если низко - снизу.

Perspective

Знание законов перспективы использовали многие художники Возрождения. Но наиболее примечателен в этом Андреа Мантенья. В своём родном городе Падуа в капелле Овертари он нарисовал серию фресок об апостоле Иакове. Одну из фресок часто называют «Апостол Иаков по дороге на казнь».

St. James miracle

Легко видеть, что точки перспективы расположены настолько низко, что вся сцена выглядит как вид с земли. Почему? За полтысячи лет люди подзабыли язык мастеров Возрождения, но мы по мере сил попробуем его... возродить, да?

Во-первых, название фрески не совсем такое - точнее её называть «Miracolo di san Giacomo», то есть «Чудо апостола Иакова». Что же это за чудо? Согласно легенде, апостол Иаков был приговорён к смерти по обвинению писца Иосии. По пути на казнь Иосия сопровождал Иакова. Когда они проходили мимо одного паралитика, тот обратился к апостолу с просьбой об исцелении. Иаков исцелил паралитика, а писец, увидев это чудо, бросился перед апостолом на колени и попросил его окрестить. Апостол окрестил писца, и в конце пути их казнили уже обоих.

Во-вторых, как мы уже заметили, точки перспективы расположены крайне низко. А в-третьих, напрашивается вопрос - если это чудо исцеления паралитика, то где же сам паралитик?

И теперь становится понятен блестящий замысел Мантеньи: эта фреска представляет собой вид на чудо со стороны паралитика. Он, исцелённый, всё ещё лежит на земле и видит как новообращённый писец стоит на коленях, как апостол крестит его, как римские омоновцы прессуют толпу, как флаг замотался на древко, и небо где-то далеко. Жизни апостола и писца оканчиваются, а жизнь паралитика, фактически, начинается - какой он сделает выбор, когда встанет? куда пойдёт? кем будет?

Старые мастера хороши тем, что не только интересно рассказывают и позволяют сопереживать, но и задают важные вопросы. Надо только понимать их язык.

Самая известная картина Мантеньи, «Мертвый Христос», тоже хитроумно использует перспективу.

The_dead_Christ_and_three_mourners_by_Andrea_Mantegna

Здесь Мантенья сознательно искажает законы перспективы. Он делает ступни Христа намного меньше, чем положено по пропорциям перспективы, чтобы внимание зрителя было сосредоточено на теле, на лице и на едва заметном нимбе. Наглядно убедиться в искажении поможет кинематограф. У хороших режиссёров есть фишка - они частенько располагают один из кадров картины по какой-нибудь классической картине. Андрей Звягинцев в фильме «Возвращение» для такого приёма выбрал эту картину Мантеньи. И мы видим, что при правильной перспективе картина выглядела бы несравненно слабее.

Vozvrashhenie

Старые мастера особенно хороши тем, что знали, когда и как нужно нарушать правила. Надо только понимать их язык.
burrru: (me)
Вечер 27 Октября 312 года выдался прохладным. Это решило судьбу человечества.

Когда в атмосфере формируются анизотропные кристалики льда, солнечные лучи преломляются и возникают различные удивительные явления. Например, паргелий - три солнца, с крестом на среднем. Вот так паргелий нарисован в «Нюрнбергской хронике» 1493 года:

Nuremberg_chronicles_-_Sun_Dogs

А вот так он выглядит в реальности:

Sundogs

У Шекспира в третьей части «Генриха VI» перед битвой при Мортимерс-Кросс будущий король Эдуард IV видит паргелий.

Ричард

Смотри: открыв ворота золотые,
Прощается заря с победным солнцем;
На щеголя-юнца оно походит,
Что пред своей красуется любимой.

Эдуард

Мне чудится, иль вижу я три солнца?

Ричард

Три ясных, три победоносных солнца,
Не рассеченных слоем облаков,
Но видимых раздельно в бледном небе.

Нечто подобное увидел римский полководец Константин вечером 27 Октября 312, накануне битвы у Мульвийского моста. Он решил, что ему явился символ христианства, велел солдатам нарисовать его на щитах, выиграл битву, стал римским императором, и насадил христианство по всей империи...

Внизу Королевской Лестницы, ведущей в Ватикан, расположена одна из недооценённых скульптур Бернини под названием «Видение Константина». Она выглядит довольно странно: гигантская штора, внизу которой удивлённый всадник. И лишь когда из окна сверху на всадника падают солнечные лучи, становится понятно, что великий скульптор воспроизводит один из ключевых моментов в истории человечества.

Bernini_costantin
burrru: (me)
Захожу с дочкой в тель-авивский художественный музей. Ей не в первой, и в зале импрессионистов она привычно подходит к картинам, медленно отступает на несколько шагов и видит, как из мазков появляется изображение. Я понимаю, что пора учить другому важному стилю и мы идём в зал современного искусства. «Что это, пап?» - спрашивает она про нечто на стене. «Это фигня!» - отвечаю. Она недоверчиво хихикает.
- Смотри, даже мы с тобой можем так нарисовать?
- Да...
- Значит, это фигня. А вот тут ты понимаешь или узнаёшь хоть что-то?
- Нет...
- И это фигня! А тут видишь, что картина не отличается от фотографии чего-то совсем неинтересного?
- Да!
- Что это?
- Фигня?..
- Умница!
К концу зала дочка безошибочно определяла фигню. Но на одном портрете я её остановил.
- Видишь, тут художник нарисовал себя и свою жену в профиль нос к носу, на фоне пейзажа, а на художнике алые шапка и рубашка? Это уже не фигня, тут нам напоминают про один знаменитый портрет.
Достаю телефон и показываю дочке двойной портрет герцога Урбино с женой кисти Пьетро делла Франческа.
- Это был крутой мужик. Звали его герцог Монтефельтро, что по-нашему - герцог войлочной горы. В одном бою ему выбили правый глаз, поэтому герцог нарисован левой стороной. А ещё он был правша и, потеряв правый глаз, сражаться правой рукой ему было не очень удобно, потому что он хуже видел удары с правой стороны. И тогда герцог велел своему врачу отрезать кусочек носа возле глаз. Вот поэтому его профиль такой странный. И запомни важное правило: чтобы хорошо отличать фигню, надо хорошо знать классику!
Piero_della_Francesca
burrru: (me)
Нортемберленд
(подавая бумагу)

... ... Еще прочтите это, -
Признание в тяжелых преступленьях,
Которыми вы с вашими друзьями
Стране ущерб огромный нанесли.
Покайтесь же, и пусть народ узнает,
Что по заслугам низложили вас.

Шекспир, «Ричард II»

В начале 1600 года Труппа Шекспира получила выгодное предложение - снова поставить в театре «Глобус» написанную несколько лет ранее пьесу «Ричард II». Заказчики заплатили на 40 шиллингов больше, чем обычно. Представление состоялось 7 февраля. А 8 февраля произошло восстание графа Эссекса - попытка свергнуть королеву Елизавету. Заказчиками спектакля были участники восстания. Они хотели, чтобы лондонцы увидели пьесу, в которой короля-тирана Ричарда II сперва низложили, а потом убили. Считалось, что граф Эссекс

Robert_Devereux,_2nd_Earl_of_Essex

похож на Генриха Болингброка,

Henry Bolingbroke

сменившего на троне Ричарда II. Но восстание было неудачным и графа Эссекса казнили. В 1678 году об этих событиях пьесу под названием «Граф Эссекс» создаст французский драматург Тома Корнель (родной брат выдающегося драматурга Пьера Корнеля).

13 июля 1793 года родная пра-правнучка Пьера Корнеля по имени Шарлотта Корде зарежет тирана и монстра Марата. Через 4 дня её осудят и казнят, а перед смертью она напишет своему отцу: «Я отомстила за многих невинных жертв, Я предотвратила многие другие трагедии. Однажды люди утратят иллюзии и обрадуются избавлению от тирана. ... Не забывай стих Корнеля: "Позорит преступление, а не эшафот!"» Эта строчка Корнеля из пьесы «Граф Эссекс».

Надо отметить, что граф Эссекс сам был весьма неплохим поэтом. Его сатира на сближение королевы Елизаветы и Уолтера Рэли - пример изощрённейшей язвительности. А другое стихотворение «Простит ли мне она ошибки» положил на музыку его современник английский композитор Джон Дауленд. Спустя 400 лет это великолепно исполнили Стинг и Эдин Карамазов.

burrru: (me)
Бернини пытался превзойти Микеланджело. И даже изваял своего Давида - полную противоположность прославленной скульптуры. У Микеланджело Давид стоит неподвижно и ровно, а у Бернини он делает шаг и собирается раскрутить пращу. У Микеланджело Давид спокоен, а у Бернини - прикусил нижнюю губу от напряжения. У Микеланджело - совсем юный, у Бернини - постарше.

david bernini

Есть ещё одно различие, которое было очевидно современникам великих скульпторов, но мало кому понятно в наши дни. Несмотря на то, что оба держат в руке пращу, у Микеланджело Давид - цивильный, а у Бернини - военный. Пропорции тела у скульптуры Микеланджело классические: голова составляет одну восьмую часть от роста. А у Бернини голова составляет одну десятую - именно так во времена Возрождения было принято изображать военных. Что в общем не лишено оснований...

david michelangelo

Кстати, Витрувианский человек да Винчи это не источник мемасиков, а заглавная литера в алфавите Возрождения.

Da_Vinci_Vitruvian_Man

Ну и песенка в тему.

искра

Jul. 9th, 2019 11:15 pm
burrru: (me)
Вот гением он не был... Вундеркиндом - был, да ещё таким, что Моцарт, услышав как он играет в восемь лет, поселил его у себя и два года бесплатно учил музыке. Когда ему было двенадцать, Гайдн написал для него сонату, а услышав его исполнение, подарил ему золотую гинею. Позже он будет учиться у Гайдна вместе с Бетховеном, но гораздо усерднее. А ещё позже - сменит Гайдна на должности придворного композитора князей Эстерхази. Потом он переберётся в Веймар, где станет близким другом Гёте и устроит там один из музыкальных центров Европы. Он выпустит успешный учебник игры на рояле, и обучит этому Черни, который сбежит к нему от Бетховена. Даст несколько уроков юному Мендельсону. Шуберт посвятит ему три сонаты.

Но при этом у него никогда не будет той гениальности, той божьей искры, которая коснулась его учителей, друзей и учеников. И он канет в Лету, а помнить о нём будут только профессиональные музыканты, да и то не все.

По иронии судьбы, его жену, Элизабет Рёкел (в девичестве), знают все любители музыки. Она в юности была в тёплых отношениях с Бетховеном, и когда она уехала из Вены, Бетховен написал ей багатель. Дело в том, что Элизабет Рёкел близкие друзья называли Элизой...

elise



burrru: (me)
В сказке про хоббитов судьбы стран и народов зависят от кольца. Это бы выглядело наивно, но так получилось, что в реальности судьбу величайшей империи мира тоже решило одно кольцо. И небольшое культурное недопонимание. Но обо всём по порядку.

После Второй Мировой войны многие американские солдаты женились на английских девушках. Когда исследователи опросили такие пары о том, как шло ухаживание, то жены-англичанки сказали, что всё было хорошо, но их будущие мужья очень рано предложили заняться любовью. А когда опросили мужей, те сказали в точности то же самое: всё было ок, но будущие жёны очень рано предложили заняться любовью. Прифигевшие исследователи в итоге выяснили, что разгадка - в поцелуе. В США в процессе ухаживания поцелуй случается в начале - на одном из первых свиданий, когда до секса ещё далеко. А в Англии - наоборот: пары целуются в конце ухаживаний и секс идёт сразу за поцелуем. Соответственно, на одном из первых свиданий американский парень целовал английскую девушку... и дальнейшее понятно.

В V веке Римской Империей правил Валентиниан Третий. У него была старшая сестра Гонория. Чтобы её дети не могли претендовать на трон, Валентиниан велел выдать её замуж за старого константинопольского сенатора. Тогда Гонория решила попросить помощи у короля гуннов Аттилы и послала ему просьбу о спасении. А в те времена знатные римляне, чтобы удостоверить подлинность просьбы, часто присылали свои именные кольца. Так сделала и Гонория. Но Аттила, получив её кольцо, решил, что она предлагает ему руку и сердце. Он принял предложение, поднял войска и пошёл на Рим. Дальнейшее известно.

roman-style-jewellery-ring
burrru: (me)
Время подвиги эти не стерло:
Оторвать от него верхний пласт
Или взять его крепче за горло -
И оно свои тайны отдаст.
«Баллада о времени» из фильма про средневековую Англию

Перед вами портреты английского короля Генриха Пятого. Как часто бывает, самые интерсные истории на первый взгляд не видны. Эта история началась с необычного хобби лондонского врача Джона Брэдмора. Он был потомственным хирургом и понимал медицину гораздо лучше, чем ожидалось бы от врача XIV века. В молодости Джон увлёкся ювелирным делом, работами по металлу и в итоге попал в тюрьму по подозрению в фальшивомонетничестве. На его счастье в то время случилась битва при Шрусберри, в которой юный принц Уэльский схлопотал стрелу в голову, прямо под правый глаз. Древко стрелы вынули, а шестидюймовый наконечник крепко застрял в черепе. Ни полевые, ни придворные врачи не смогли вынуть наконечник. И тогда из тюрьмы срочно вытащили Брэдмора. Он придумал щипцы с полукруглыми в сечении губками, отковал их и ввёл в рану. Потом между губок он ввинтил в наконечник стрелы длинный шуруп. В результате губки своими рифлеными внешними сторонами прижались изнутри к внутренней поверхности наконечника, в которой ранее сидело древко стрелы. И Брэдмор, расшатывая, вытащил наконечник. Потом он промыл рану белым вином (кстати, вполне возможно, что под белым вином он имел в виду алкоголь покрепче) и в течении нескольких дней проводил такую дезинфекцию. После чего использовал в качестве антисептика мёд, пока рана не зажила. В результате будущий Генрих Пятый остался жив, а Джон Брэдмор получил свободу, щедрую награду и должность придворного врача. У принца на всю жизнь остался огромный шрам под правым глазом, поэтому Генриха и при жизни, и после смерти изображали в профиль с левой стороны. И теперь, глядя на ровную левую половину лица Его Величества, мы знаем, какую любопытную историю скрывает изувеченная правая.

800px-King_Henry_V_from_NPG

king henry vz

A

May. 27th, 2019 09:31 pm
burrru: (me)
Сухое дерево упоминает пророк Иезекиель: «И узнают все дерева полевые, что Я – Господь, высокое дерево понижаю, низкое дерево повышаю, зеленеющее дерево иссушаю, а сухое дерево делаю цветущим: Я – Господь, сказал и сделаю.»

Эта фраза дала название Братству Сухого Дерева, куда в XV веке входила европейская правящая элита, включая бургундских герцогов Филиппа Доброго и Карла Смелого. Один из членов братства, Ансельм Адорнс заказал художнику Петрусу Кристусу картину. Так появилась одна из самых удивительных голландских картин XV века - «Мадонна Сухого Дерева». Есть несколько версий, что обозначают 15 букв А на картине. Я предполагаю, что Петрус Кристус упомянул многочисленное семейство Ансельма Адорнса - на момент написания картины у Ансельма и его жены было 13 детей.

petrus_christus

46

May. 20th, 2019 09:45 am
burrru: (me)
Карамзин пишет, что князь Дмитрий Донской начал Куликовскую битву, сражаясь в первом ряду и «громогласно читая псалм: Бог нам прибежище и сила». Этими словами начинается 46-й (в синодальном переводе 45-й) псалм. Переводы этого воинственного псалма заслуживают внимания. Перевод на немецкий сделал, естественно, Лютер. Этот мерзавец был неплохим композитором и заодно с переводом он пересказал псалм в рифму и добавил музыку. Под эту песню солдаты христианской Европы шли в бой против турок. Эта песня стала гимном Швеции на время Тридцатилетней войны. Три века спустя Гейне назовёт эту песню Марсельезой Реформации, а Мендельсон в занудной симфонии «Реформация» напишет на её мотив финальную четвёртую часть.

В начале 17-го века в Англии король Яков Первый велел добротно перевести Библию на английский. Перевод делали лучшие школяры того времени. Есть любопытная (хоть и неверная) теория о том, что 46-й псалм перевёл Шекспир. Она основывается на том, что в 46-м псалме 46-е слово с начала - shake, 46-е слово с конца - spear, а сделан перевод был примерно в 1610 году, когда Шекспиру было 46 лет.
burrru: (me)
Стихотворение "Молитва" Гийоры Фишерa, который потерял сына во время операции "Защитная стена".

А когда я один
доживу до седин
и, смотря в никуда,
я спрошу вас: "Когда
он придёт навестить?"
Не надо мне отвечать,
что он пал много лет тому.
Скажите:
"Он был здесь вчера,
и сказал, что придёт завтра".

Простая, интуитивная, но всё же нетривиальная техника заключается в потерях. Персонаж теряет разум и память. Автор потерял сына и, вероятно, значительную часть смысла жизни. А стихотворение теряет сперва рифму, потом размер и становится прозой - то есть, теряет сущность. Но превращается в искусство. Грустное искусство. Сегодня День памяти погибших израильтян. Светлая память.

Оригинал:
מִי יִתֵּן
וְאֶהְיֶה כְּבָר זָקֵן
.מְבֻלְבָּל
:אִם אָז אֶשְׁאַל
?לָמָּה הוּא לֹא בָּא לְבַקֵּר
:אַל תֹּאמְרוּ
אֲבָל, הוּא נָפַל
.לִפְנֵי הֲמוֹן זְמָן
:אִמְרוּ
הוּא הָיָה פֹּה אֶתְמוֹל
וְאָמַר שֶׁיָּבוֹא גַּם מָחָר

flag
burrru: (me)
Художники Возрождения изображают Иисуса с бородой. Эта традиция сложилась ещё в Средние века. Но в искусстве Ренессанса есть два известных изображения безбородого Иисуса. Первое - "Страшный суд" Микеланджело. Тут всё просто: Микеланджело был себе на уме, рисовал так, как считал правильным, и когда он решил изобразить в центре Сикстинской капеллы Иисуса невероятно мощным мужчиной без бороды, то никто ему был не указ. Второе изображение не менее любопытно - это картина Караваджо "Ужин в Эммаусе".

По евангельской легенде, после Воскресения Христос явился двум ученикам в селении Эммаус, а они его не узнали. Караваджо виртуозно использует этот сюжет. Зритель времён Возрождения, впервые увидев картину, не узнавал Христа в безбородом пухленьком молодом человеке. И лишь прочитав название картины, зритель понимал, кто на неё изображён. Этим приёмом Караваджо вызывает у зрителя те же эмоции, которые испытывают ученики Христа на картине. В истории искусства лишь немногие выдающиеся авторы обладали умением сонаправить чувства зрителей, читателей или слушателей с чувствами персонажей.

Caravaggio Supper at Emmaus
burrru: (me)
Ум важнее ресурсов. В июне 1941 года Михаилу Львовичу Горрикеру нужно было замедлить продвижение фашистов. Горрикер был удивительным человеком - еврей, родившийся за чертой оседлости, он в юности работал кузнецом, получил два Георгиевских креста за подвиги в Первую Мировую, и дослужился до генерал-майора технических войск в Красной Армии. А из ресурсов у Горрикера была только железная дорога. И тогда Горрикер придумал противотанковые ежи. Рельс пилили на куски метра по полтора и сваривали три куска вместе. Танк, наехав на такого ежа, поднимался и не мог двигаться дальше. С помощью ежей удалось немного замедлить наступление фашистов.

Ещё хуже с ресурсами было у македонского принца Филиппа. После внезапной гибели старшего брата, Филипп оказался на троне страны, которую готовы были разорвать на части воинственные и агрессивные соседи. А из ресурсов у Филиппа был только кизил. Ну, такое дерево с кисловатыми ягодами и узловатым упругим стволом. Значительную часть юности Филипп, как и полагалось в те междоусобные времена принцу небольшой страны, был заложником. Время это он провёл с пользой: познакомился с великим фиванским полководцем Эпаминондом, от которого научился греческому военному искусству.

Военная премудрость греков сводилась к двум правилам: "Сражаться надо строем" и "Сражаться надо копьями". Когда на строй греческих копейщиков нападала толпа, каждый боец из толпы получал удары не только от грека, с которым он сражался, но ещё от одного или двух соседей грека по строю. Таким образом, строй греков эффективно превосходил в 2-3 раза любую огромную, но малоорганизованную орду. Проблема Филиппа была в том, что его соседи тоже знали эти нехитрые правила, а их ряды копейщиков были больше и вооружены лучше.

И тогда Филипп воспользовался кизилом. Он вооружил второй ряд копейщиков длинными кизиловыми копьями. И теперь каждый боец из вражеского строя получал удары не только от македонца, с которым он сражался, но ещё и от македонца, который стоял за первым. Вслед за вторым рядом длинные копья получили остальные ряды. Упругие кизиловые копья позволяли даже из пятого ряда доставать врагов, напавших на первый ряд. И в битве строя на строй македонская фаланга неожиданно для всех стала эффективно превосходить в 4-5 раз любую другую греческую армию. Неудивительно, что с таким преимуществом Филипп завоевал Грецию, а его сын Александр - Азию.

У фаланги есть слабость - она крайне уязвима для кавалерийской атаки с фланга. Поэтому новое армейское построение греков было таким: в центре очень широкая фаланга, которую с флангов прикрывает конница. Как правило в фаланге было восемь рядов, а элитная конница располагалась с правой стороны. Там её возглавлял полководец, а боевой дух фаланги сильно зависел от её веры в способность полководца прикрыть фланги. Именно поэтому для юного Александра Македонского было так важно перед всеми укротить Буцефала - смелость, ум и умение управляться с лошадьми гарантировали поддержку армии.

Во время завоевания Азии решающим стражением для Александра стала битва с персами при Гавгамелах. Как и положено, конница Александра защищала правый фланг греков, а конница Пармениона - левый. Персидский царь Дарий применил любопытную стратегию: он рассыпал справа от македонской фаланги огромное количество чеснока и ударил основными силами своей конницы по левому флангу греков. Чеснок в данном случае это не овощ. Это миниатюрный противотанковый ёж - маленькие железные колючки, останавливающие конницу. Наступивший на чеснок конь теряет подвижность примерно так же, как наехавший на ежа танк. Метод этот весьма эффективен. К примеру, в бородинском сражении уланы маршала Понятовского не могли обойти левый фланг русской армии, потому что там было рассыпано больше тысячи тонн чеснока.

Дальше в битве произошло три события: Александр обнаружил чеснок и увел своих всадников вправо, персидская конница начала одолевать Пармениона, греческая фаланга смела своих врагов, и Дарий бросился бежать. В этот момент у Александра был выбор - прийти на помощь Пармениону или броситься в погоню за Дарием. Пленение Дария обеспечивало Александру победу в войне и окончательный захват Персии. На Пармениона Александру было плевать - несколько месяцев спустя Александр заподозрит в измене сына Пармениона и велит убить их обоих. Но долг перед фалангой для македонского царя оказался важнее всего. Александр привел свою конницу на левый фланг и отбил атаку.

Дария зарезали свои. Александр завоевал Персию и вскоре умер. Его сын был слишком мал, чтобы править, и полководцы-регенты поделили империю на три части: в Македонии обосновался Антипатр, в Египте - Птолемей, в Персии - Пердикка. Но сын Александра подрастал и всем было ясно, что война за куски империи неизбежна. Началась она, как водится у греков, из-за женщины.

Тут Шахерезада прекращает дозволенные речи и убегает в гости. Продолжение следует.

кизил
burrru: (me)
Многие в юности забавлялись тем, что пели тексты одних песен на мотивы других, благо позволял стихотворный размер. Так "Однажды в студеную зимнюю пору" пели на мотив гинма СССР, "До свиданья, наш ласковый Миша" - на мотив "Прощание славянки" и т. п. Не прошёл мимо этой забавы и Шекспир. Во втором акте "Весёлых виндзорских кумушек" миссис Форд произносит такую фразу:

...а между тем этот толстяк не сквернословил, хвалил в женщинах скромность и так рассудительно и складно осуждал всякую непристойность, что я готова была присягнуть, что мысли у него не расходятся со словами; а они у него подходили друг к другу, как сотый псалом к напеву "Зеленых рукавов"

Во времена Шекспира сотый псалом был известен в переводе Уильяма Кита, а пели его на мрачную и торжественную мелодию французского композитора Луи Буржуа. И сама идея о том, что псалом

All people that on earth do dwell,
Sing to the Lord with cheerful voice.
Him serve with fear, His praise forth tell;
Come ye before Him and rejoice.

легко можно спеть на мотив песенки

Alas, my love, you do me wrong,
To cast me off discourteously.
For I have loved you well and long,
Delighting in your company.

забавляла современников Шекспира примерно так же, как советских пионеров забавляла идея спеть "Взвейтесь кострами, синие ночи" на мотив песенки герцога из "Риголетто".

burrru: (me)
Даниэль Ициг занимал официальную должность "придворный еврей" при прусском королевском дворе во второй половине 18-го века. То есть, он был королевским банкиром и директором монетного двора. Ициг любил музыку, а в его доме был культ Бахов - малоизвестного тогда Иоганна Себастьяна и гораздо более популярного Карла Филиппа Эммануила, одного из сыновей Иоганна Себастьяна. Дочерям Ицига преподавал музыку один из учеников Иоганна Себастьяна, и человечество многим обязано этим дочерям. Фанни Ициг вышла замуж за венского банкира и открыла в Вене музыкальный салон. Она сдавала жильё Моцарту и снабжала Моцарта нотами Баха. Сара Ициг вышла замуж за берлинского банкира и открыла в Берлине музыкальный салон. Она продолжила учиться музыке у Вильгельма Фридмана Баха (старшего сына Иоганна Себастьяна) и выступала с концертами, на которых играла музыку Бахов. Коллекция её салона - основной источник нот Баха и тех его сыновей, которые работали в Германии. Для Сары и её сестры Ципоры был написан последний концерт Карла Филиппа Эммануила Баха - редкое и очаровательное сочинение для клавесина и пианино.

Белла Ициг вышла замуж за другого берлинского банкира и передала любовь к музыке своей дочери Лее, неплохой пианистке. В те времена в Германии был период относительного культурного либерализма и толерантности. Многие евреи тогда принимали христианство, и Лея окрестила своего сына. Когда этому талантливому мальчику исполнилось 14 лет, бабушка Белла подарила ему на Рождество 1823 года семейную реликвию - манускрипт неопубликованных "Страстей по Матфею" Иоганна Себастьяна Баха. Шесть лет спустя внук поставил "Страсти по Матфею", и немецкие антисемиты ворчали: мол, как получилось, что этот выкрест вернул христианскому миру лучшую религиозную музыку. Внука звали Феликс Мендельсон.

burrru: (me)
Изображения фараонов скучны. Какой-нибудь Рамзес 25-й из 38-й династии всегда выглядит широкоплечим юношей - его голова повёрнута в абсолютно безликий профиль, а рука заносит священную дубину Шмяк, которой он собирается отэскалопить крошечных поверженных врагов. И только пять специалистов в мире способны отличить его от двадцати четырёх предыдущих рамзесов. Но есть одно исключение. О, какое это исключение! Его звали Эхнатон и его бодипозитив был беспрецедентным в политической истории, даже включая Рузвельта с его инвалидной коляской. Эхнатон не выглядел греческим богом (до Гомера еще оставалось полтысячи лет) - у него было очень длинное лицо, свисающее брюшко, широченные круглые бедра - но он совершенно не заморачивался своей внешностью. Более того, он велел скульпторам и художникам изображать всё реалистично, в том числе себя:

Akhenaten

И свою жену Нефертити тоже:

Nefertiti

Что особенного в этом знаменитом бюсте? То, что изображена живая женщина - морщинки, ямочки, ключицы, накрашенные брови, лопоухие уши. Но царица. Но живая. Короче, настоящее искусство. Искусство, которого в Древнем Египте не было и быть не могло. Эхнатон подарил своей стране двадцать лет... хочется сказать Возрождения, но великие итальянские мастера только через две тысячи лет начнут возрождать идеи и творения великих греческих мастеров, которые появятся через тысячу лет после Эхнатона.

Вот менее известное изображение Нефертити, целующей свою дочку. Головка ребенка трогательно тянется к матери - это не вписывается ни в прошлые, ни в будущие каноны, но это и есть искусство.

Nefertiti_Kissing_her_daughter

А так выглядела одна из дочек Эхнатона и Нефертити, когда подросла.

Daughter_of_Akhenaten

Главного скульптора Эхнатона звали Бак. Он сделал себе надгробную стелу, на которой написал, что его научил сам фараон. На стеле Бак вполне реалистично изобразил коренастого упитанного себя и свою стройную жену Тахерет. Особого внимания заслуживает поза Тахерет: она покровительственным жестом положила левую руку на плечо Бака - подобное равноправие полов в последующие 33 столетия в искусстве будет встречаться крайне редко. Скорее всего, эта стела - первый автопортрет в истории человечества.

Bak
Page generated Jul. 3rd, 2025 03:23 am
Powered by Dreamwidth Studios